martes, 15 de enero de 2013

Burgundy 60's


Buenos días!! Hoy no tengo mucho tiempo, estoy muy liada en la universidad, así que seré breve. Os traigo un post con un look que llevé un día en Asturias estas navidades, en el que combiné mis dos colores y estampado favoritos, el burgundy, negro y print de leopardo. Como ese día no hizo demasiado frío, pude aprovechar para ponerme mi cazadora de cuero negro y piel de potro en leopardo de Asos del año pasado. La combiné con una camisa blanca de seda de Primark de esta temporada Otoño/Invierno, y una falda de talle alto de corte años 60 en algodón burgundy de Stradivarius también de esta temporada Otoño/Invierno. 

Good morning!! Today I don't have many time, I'm very busy with the university, so I will be brief. I show you a post with a look that I wore one day in Asturias this Christmas, in which I combined my two favourite colors and my favourite print, the burgundy, black and leopard print. As that day wasn't too cold, I use the occasion to wear my black leather and colt leopard skin jacket from last year by Asos. I combined it with a white silk shirt from this fall/winter season by Primark, and a burgundy cotton 60's high-waisted skirt from this fall/winter season by Stradivarius.



Como siempre en invierno, llevo medias tupidas, éstas en negro son de Wolford. En los pies, llevo unos sleepers negros con borlón y eslabones dorados de Primark, también de esta temporada. Para dar un poco de color al look, ya que llevo colores muy oscuros, decidí combinarlo con un foulard liso en mostaza de Day a Day de esta temporada Otoño/Invierno, aunque los sacan todas las temporadas en distintos colores. Como complementos, llevo un citurón de piel verde botella Vintage, que era de mi madre, al igual que los anillos finitos de oro amarillo. Finalmente, el reloj es el modelo "primaluna" de Longines y el bolso en piel negra, que ya he sacado en un post anterior, es el modelo "57520 Negro Charm napa Bolso Grande" de Miu Miu. Espero que os guste!!

As usual in winter, I wear dense stockings, these black ones are by WolfordOn the feet, I wear black sleepers with a tassel and golden links from this season by Primark. To give the look a touch of colour, considering that I wear dark colors, I decided to combine it with a smooth mustard scarf from this fall/winter season by Day a Day, although there are new ones in different colors every season. As accesories, I wear a Vintage green bottle leather belt, it was my mother's, the same as the gold rings. Finally, the watch is the Longines "primaluna" model and the black leather bag, that I've already shown in a previous post, it's the "57520 black Charm napa big bag" model by Miu Miu. I hope you like it!






Cazadora/ JacketAsos 

Camisa/ Shirt: Primark

Falda/ Skirt: Stradivarius

Medias/ Stockings: Wolford

Sleepers: Primark

Foulard/ Scarf: Day a Day 

Cinturón/ Belt: Vintage

Anillos/ RingsVintage

Reloj/ WatchLongines

Bolso/ Bag: Miu Miu






Y ahora... 

¡Estamos en instagram! @ELBURROVOLANDO

22 comentarios:

  1. Un conjunto precioso! me encanta la combinacion de colores, la falda es preciosa! un beso guapa!
    http://rebuscandopormiarmario.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me encanta el look, es una monada!!

      WWW.JUST-COCO.COM

      Eliminar
  2. Muy guapa!! un besito

    http://theeworld.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  3. Me encanta la combinación de colores, y el bolso!! =) yo también tengo uno de Miu Miu, pero en versión clutch.
    Un besazoo

    ResponderEliminar
  4. Me gusta mucho el look, la mezcla de burgundy y mostaza no puede gustarme más! un 10 ;)
    Un besote enorme reina!
    http://olgasd.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  5. el bolso es impresionante que bonito
    la chaqueta con animal print genial

    miblogbyamo.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. Hola!! Me encanta la combinación que hiciste y el bolso de Miu Miu una preciosidad :D
    Un besín

    ResponderEliminar
  7. que bonita la falda

    nos encantaria que te pasaras a conocer nuestro blog.

    besos.

    ResponderEliminar
  8. Muy mona la falda y la chaqueta!

    un besito

    http://chuchifletas.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  9. Qué original el título del blog. Con tu permiso me quedo por aquí :-)

    http://merysintacones.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  10. Preciosa la falda burgundy, me encanta!
    Besitos.

    ResponderEliminar
  11. Que bonita la falda!
    http://theartist-mona.blogspot.com.es/2013/01/sweetsea.html

    ResponderEliminar
  12. Qué monada de look!! Me encanta la mezcla de colores:)
    Un saludo de http://animasorella.blogs.elle.es

    ResponderEliminar
  13. Genial! Monísima con la trenza!

    No conocía tu blog, lo sigo desde ya

    Un beso
    Lara

    ResponderEliminar
  14. Me encanta la chaqueta! Te sigo, Anímate y pásate por mi blog y si te gusta hazte seguidora :)

    www.jesuisvoila.blogspot.com

    ResponderEliminar
  15. ME ENCANTA!!!
    UN LOOK FANTASTICO !!!
    GUAPIIISMAAAAAAAAA!!!!
    MUCHOS BESOS Y FELIZ DOMINGO !!!
    LOLAMANSILFASHIONDIARY

    ResponderEliminar
  16. Me gusta el toque vintage de la falda!
    Un besazo desde:
    frontlow.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  17. me encanta el look! y el blog viendo post anteriores genial. Me quedo por aqui

    Esperanza de 2en1Cuaderno

    http://2en1cuaderno.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  18. buena mezcla y equilibrio entre lo vintage y lo rockero, me gusta!


    un besote desde http://vistemelentoquetengoprisa.blogspot.com.es/

    te invito a que pases por el blog que tengo novedades :)

    ResponderEliminar